01、养花需要注意什么？

　　

　　Gardening needs attention?

　　

　　①不养对人体有害的植物。丁香、夜来香在夜间能散发刺激嗅觉的微粒，对高血压和心脏病患者有不利影响；夹竹桃的花香能使人昏睡、智力降低；洋绣球散发的微粒会使人皮肤过敏发生瘙痒；郁金香的花朵有毒碱，过多接触易使人毛发脱落；松柏类花木散发出的油香会影响人的食欲。

　　

　　②不养“相克”的花木。玫瑰和木犀草在一起，木犀草就会凋谢，但木犀草在凋谢前会放出一种物质使玫瑰中毒死亡。虞美人、兰花、石竹花、紫罗兰、百合花等草花和别的花卉难以相处。

　　

　　③病人室内不养花。花盆中泥土产生的真菌孢子会扩散到室内空气中，引起人体表面或内部感染，还可能侵入人的皮肤、呼吸道、外耳道、脑膜及大脑等部位。这对原本就患有疾病、体质不好的患者雪上加霜，特别对白血病患者和器官移植者危害更大。

　　

　　

　　

　　02、怎么合理选择植物种类？

　　

　　How reasonable choice of plant species?

　　

　　选择植物种类，要根据房间大小、采光条件及个人爱好而定，有主有次。要充分考虑室内较弱的自然光照条件，多选择喜阴、耐阴习性的种类，如彩红铁树、皱叶椒草、花叶常春蔓、合果芋以及绿萝、一叶兰、龟背竹、万年青、棕竹、文竹、散尾竹、海棠、兰草、橡皮树、君子兰、荷兰铁、巴西木等。

　　

　　

　　

　　03、怎么注意绿色植物的颜色？

　　

　　Note that the color green?

　　

　　色彩要和谐。叶色选择应使之与墙壁及家具色彩相和谐。如绿色或茶色墙壁不要配饰深绿色植物，否则阴气沉沉。此外，不同功能的居室在叶色选择上也应有所区别，书房要创造宁静感，以白、黄（或斑纹）、淡粉等为主；而卧室要增加轻松感，叶色淡绿者为佳。

　　

　　

　　

　　04、根据季节来选择绿色植物？

　　

　　How to choose green plants according to the season?

　　

　　一般说来，春天应以赏花为主；夏天则以观叶为主，可配置文竹、彩叶芋、冷水花等素净、充满凉意的花卉；秋天可配置秋菊、珊瑚豆等观果盆花；冬天则多用一品红、山茶、水仙、梅花等进行点缀。

　　

　　

　　

　　05、怎么合理配置绿色植物？

　　

　　How rational allocation of green plants?

　　

　　室内植物配饰中心要选择最佳视线的一流位置，即任何角度看来都顺眼的位置。一般最佳视觉效果，是在离地面2.1～2.3m的视线位置。同时要讲究植物的排列、组合，如“前低后高”，“前叶小色明、后叶大浓绿”等。为增加房间凉意，可在角落采用密集式布置，产生丛林之气氛。

　　

　　

　　

　　06、怎么放置绿色植物得当？

　　

　　How green plants placed properly?

　　

　　枝叶过密的花卉若放置不当，可能给室内造成大片阴影，所以一般高大的木本观叶植物宜放在墙角、橱柜边或沙发后面，让家具挡住植物的下部，使它们的上部伸出来，改变空间的形态和气氛。

　　

　　

　　

　　07、不同植物与何种家具搭配？

　　

　　And what kind of furniture with different plants?

　　

　　棕榈可以搭配烙铁、玻璃材质及装饰性很强的家具。叶片细致的垂枝植物，如桦木、柳木，让人犹如置身庭院，与柔软的印花棉布搭配可以共同制造出温馨感。而线条清秀的植物，如丝兰、铃兰等，则适合富含极简风味的现代空间。

　　

　　

　　

　　08、新装修房子摆放什么植物？

　　

　　Newly renovated house,placed what plants appropriate?

　　

　　吊兰：一盆吊兰在8㎡～10㎡的房间就相当于一个空气净化器。

　　

　　芦荟：芦荟有一定的吸收异味作用，还能美化居室，作用时间较长。

　　

　　仙人掌：大部分植物都是在白天吸收二氧化碳释放氧气，在夜间则相反。仙人掌、虎皮兰、景天、芦荟和吊兰等却都是一直吸收二氧化碳释放氧气。

　　

　　平安树：目前，市面上比较流行的平安树和樟树等大型植物，它们自身能释放出一种清新的气体，让人精神愉悦。

　　

　　带果植物盆景：水果是最好的除味剂，如洋梨、橘子、香瓜、小南瓜等。

　　

　　

　　

　　09、客厅适宜什么绿色植物？

　　

　　What is green living room suitable arrangement?

　　

　　客厅布置要注意两点：

　　

　　一是放置植物的地方，要以不阻塞走动的通道为前提；

　　

　　二是花卉应尽量靠边，客厅中间不宜放高大的植物。许多家庭客厅连着餐厅，这可用植物作间隔，如悬垂绿萝、常春藤、吊兰等，在地上摆放发财树和橡皮树，这样就能形成一个绿色垂帘，显得自然、美观、优雅。

　　

　　

　　

　　10、卧室适宜什么绿色植物？

　　

　　What green bedroom suitable arrangement?

　　

　　卧室是人们休息的地方，且面积较小，所以布置植物不宜过多。宜布置小型的盆花，如芦荟、文竹等，尽量不布置悬吊植物，还可布置色香淡雅的插花，如山百合、水仙等。

　　

　　

　　

　　11、书房适宜什么绿色植物？

　　

　　what Suitable arrangement of greenery study?

　　

　　书房是读书和办公的场所，因此布置时应注意制造一个幽雅宁静的气氛。选择植物不宜过多，且以观叶植物或颜色较浅的盆花为宜，如在书桌上摆一两盆文竹、万年青等，在书架上方靠墙处摆盆悬吊植物，能使整个书房显得文雅清新。此外，书房还可摆些插花。插花的色彩不宜太浓，以简洁的东方式插花为宜，也可布置两盆盆景。

　　

　　

　　

　　12、厨房适宜什么绿色植物？

　　

　　What green kitchen suitable arrangement

　　

　　厨房一般面积较小，且设有炊具、橱柜等，因此摆设布置宜简不宜繁，宜小不宜大。厨房温湿度变化较大，应选择一些适应性强的小型盆花，如三色堇等。具体来说，可选用小杜鹃、小松树或小型龙血树、蕨类植物，放置在食物柜的上面或窗边。此外，还可用小红辣椒、葱、蒜等食用植物挂在墙上作装饰。值得注意的是，厨房不宜选用花粉太多的花，以免开花时花粉散入食物中。

　　

　　

　　

　　13、卫生间适宜什么绿色植物？

　　

　　What green toilet suitable arrangement?

　　

　　卫生间面积较小，一般湿度较大，且较阴暗，不利于一般植物生长，因此应选择抵抗力强且耐阴暗的蕨类植物。卫生间采用吊盆式较为理想，悬吊高度以淋浴时不被水冲到为佳。

　　

　　

　　

　　14、走廊适宜什么绿色植物？

　　

　　Corridors,staircases what greenery suitable arrangement?

　　

　　一般家庭走廊较窄，且人来人往，所以在选择植物时宜选用小型盆花，如袖珍椰子、蕨类植物、花叶芋等，还可根据壁面的颜色选择不同的植物。假如壁面为白、黄等浅色，则应选择带颜色的植物；如果壁面为深色，则选择颜色淡的植物。若楼梯较宽，每隔一段阶梯上放置一些小型观叶植物或四季小品花卉。在扶手位置可放些绿萝或蕨类植物；平台较宽阔，可放置橡皮树、发财树等。