摘要：正确理解具有中国特色的建筑装饰设计的实质与精髓，满足人们多层次、多元化、多方位的文化需求，为我国当代建筑装饰设计注入强烈的时代气息和鲜活的生命力是我们应当深入思考的问题。

　　

　　关键词：建筑装饰传统文化创新

　　

　　0引言

　　

　　现代建筑装饰设计是运用物质技术手段和建筑美学原理，结合传统文化元素与现代精神，创造出功能合理，格调温馨、舒适优美，富有特色的人居空间，满足人们物质和精神生活需要的室内环境。在多年建筑装饰工程的实践中，面对许多包含了不同的装饰内容，不同的地域和人文环境，不同的功能需要，不同的风格和文化内涵的工程项目，对它们所表现出的装饰艺术风格进行了探索和研究。

　　

　　1传统文化在建筑装饰中的应用

　　

　　1.1现代建筑装饰设计同样需要文化融合

　　

　　建筑装饰是一门集技术和艺术于一体的学科，因此，当我们已进入了一个高度现代化、信息化的社会，新材料、新结构、新工艺、新技术的应用，以及多元的综合观念和思维方式的更新，对传统地域性建筑形式带来了前所未有的影响。在这种背景下，传统建筑形式的人文因素也不可避免地受到不可估量的冲击。长期以来，我们面对着一个传统地域性建筑形式与现代设计如何结合的问题。文化趋同是当今世界发展的大趋势，它有利于打破地区的隔阂，体现了现代科技的发展给人类带来的共同的利益。

　　

　　藏式建筑是我国丰富多彩的民族传统建筑的一支独秀，是中国历史文化宝库的瑰宝，有着丰富的文化和宗教内涵，它融合了藏式宫堡、印度佛教建筑和汉族宫殿与宗教建筑的特点，创造出具有强烈地方特色的民族风格。坐落在北京四环路上的西藏大厦的设计是我国建筑师在现代化的建筑物上融入民族的、地方的传统风格的一次成功探索，是一座富有藏族传统特色和文化元素的现代建筑。西藏大厦紧邻亚运村，北面与藏学研究中心相对，东面有西藏中学，正好形成一个西藏文化区。这组建筑以其浓郁的藏族文化特色融合在现代化的北京市中，具有藏族的特色，应是民族团结的象征。它不仅具有藏族优秀传统文化艺术的特征，也显示出藏、汉以及其它民族间文化的交流与融合。西藏大厦在造型上体现了藏式“宫堡”的特征，在建筑细部的处理上，选择了最典型的女儿墙、窗回和入口顶部及门廊等部位加以装饰，以其细部处理来突出藏式特色；在裙房女儿墙部分用紫褐色花岗石，在客房楼女儿墙部分用紫褐色面砖，同时嵌以金色不锈钢条，以象征藏族建筑女儿墙部分的“白玛草”装饰带。在裙房正门厅上部，用铝板镀钛材料做了一个仿藏式的歇山顶，由于铝板材料与藏族用的塑金铜板材料性质接近，所以看起来颇有“金顶”之效果，同时，在屋脊及裙房女儿墙转折部位还做了一些不锈钢的“宝瓶”，更丰富了建筑的轮廓线。大厦的室内装饰设计也是按照“西藏传统，时代精神”的原则进行的。大堂部分的室内装饰重点在柱子、电梯厅，楼梯与跑马廊栏杆等部位，将藏式特点与西洋古典形式相结合，以暖色大理石为基调，配以黑色、红色、墨绿色的细部，使大堂显得华贵富丽。二层多功能的“西藏厅”，从藏味浓厚的红色大门到室内藻井式的天花、墙面的分割以及用藏式铜喇叭做的壁灯等，都巧妙和谐地将现代化的多功能厅装饰得具有西藏风味。这是一个把传统文化元素和现代建筑及装饰设计结合的典范，此建筑设计最成功的地方，就是当您置身其中，您会感觉到传统的精神，但找不到一处与传统建筑的实例有直接关系的地方。

　　

　　1.2现代装饰与传统文化元素的结合——完美的简约主义

　　

　　中国传统建筑装饰风格注重的是室内布置、线形、色调以及家具、陈设的造型等方面，它吸取了传统装饰中的“形”和“神”的特征。例如吸取了我国传统木构架建筑特征的室内藻井、天棚、挂落、雀替等，它们的构成和装饰，体现了明、清家具的造型和款式特征，多采用对称的空间构图方式，笔彩庄重而简练，空间气氛宁静雅致而简朴。这些建筑是以木材为主要建材，充分发挥木材的物理性能，创造出独特的木结构或穿斗式结构，它们讲究构架制的原则和建筑构件的规格化，重视横向布局，是利用庭院组织空间，利用装修构件分合空间，注重的是环境与建筑的协调，很善于运用环境创造气氛。此外，这些建筑还大量运用了色彩装饰手段，如彩画、雕刻、书法和工艺美术、家具陈设等来营造意境。与传统装饰风格相比，现代装饰设计所呈现的建筑是剔除了一切繁琐的设计元素，运用最直白的装饰语言，体现出空间和家具所营造的氛围，进而赋予空间以个性和宁静，它既不需要多余的空间隔断，也不用过多的饰品去“庇护”。而对设计师而言，把握好整体空间，寻找营造空间情趣的元素，选择与之相配套的物品和家具，其难度要比一般意义上的设计复杂的多，所以，简约不是简单，它是一种复杂的考虑与设计。现代装饰设计同样需要挑选精品，注重细节的精巧，而不是简单的凑合或少花钱。这是因为空间的纯粹注定了人们对物品、家具的一目了然，物品与家具便必然要显得最为耀眼，这就决定了现代装饰艺术风格必须考虑装饰品的款式、质地、颜色以及与其搭配的高标准物品的造型细节等。所以说，简约一定要和简单完美的结合，就成为了现代装饰设计的一个重要特征，否则，完美的简约主义会随之走样，造成不伦不类的结局。

　　

　　2中国传统建筑装饰蕴含的美好愿望

　　

　　2.1空间造型大多完整无缺

　　

　　中国传统建筑和装饰装修的平面形状多为圓形、矩形、六角形、八角形和十字形，很少不规则的形状，更不允许在完形中随意少一角或多一块情形。

　　

　　2.2空间分隔大多“隔而不断”

　　

　　空间分隔多用虚拟分隔，似分非分，似断非断，隔而不断的效果。传统的碧纱橱、落地罩、屏风、博古架等，国外装修极少见，其最大特点就是“隔而不断”。

　　

　　2.3含蓄的装饰手法

　　

　　传统建筑和装饰装修以及绘画中常用蝙蝠（“蝠”与“福”谐音）、鹿（“鹿”与“禄”谐音）、鱼（“鱼”与“余”谐音）等图案，表达人们期望有福、厚禄、年年有余的美好愿望。

　　

　　3总结

　　

　　通过以上对于民居建筑装饰中体现出的文化内涵的分析，不难看出这些建筑装饰，不管任何形态，其来源都不是为美观而美观的，而都是从实质出发得来的。这些建筑装饰中，对于社会生活的各个层面都有深刻的反映，包藏着丰富的中国传统文化信息。对这些建筑装饰中进行研究，能够有助于我们对于中国传统文化的深入了解，从而能够更好的继承传统。

　　

　　参考文献：

　　

　　[1]潘公凯.中国美术学院.环境艺术设计[M].上海：上海书画出版社，2003.

　　

　　[2]王受之.世界现代设计史[M].北京：中国青年出版社，2002.